【未来の職人が咲かせた、春のひとひら】 刺繍の里・ベトナム ハティン省で、 未来の刺繍職人たちが、一針ひと針ぬいあげた やさしい花模様のオーガンジー袋。 はじめて針を持った10歳前後の子どもたちが、 600年の伝統を継ぐ村で、 春を想いながら咲かせた“最初の花”です。 透ける布地にそっと咲いた花々は、 どれも一点ものの刺繍。 贈り物をやさしく包むラッピングに、 アクセサリーや小物入れとしてもぴったりです。 春の光をまとうように── 小さな袋に、笑顔と希望をそっと添えて。 【サイズ】 約12cm × 17cm 【素材】 オーガンジー（ポリエステル）／刺繍糸（綿・レーヨン混） 【製造地】 ベトナム・ハティン省

【未来の職人が咲かせた、小さな花束】 村人の9割が刺繍職人という、“刺繍の里”── ベトナム中部・ハティン省の刺繍村で生まれました。 600年の伝統を受け継ぐこの地では、子どもたちも10歳ごろから針を持ち始めます。 この巾着袋に咲く花々は、そんな子どもたちが初めて仕上げた作品。 未来の職人が、一針ずつ丁寧に縫い上げた“はじめての花束”です。 透け感のあるオーガンジーの布に、素朴であたたかな手刺繍。 小物入れやラッピング、贈り物のアクセントに。 小さな一針に、伝統と希望をこめて── あなただけの“彩り”を包みませんか？ 【サイズ】 約12cm × 17cm 【素材】 オーガンジー（ポリエステル）/刺繍糸（綿・レーヨン混） 【製造地】 ベトナム・ハティン省

【未来の職人の、はじめての一針】 村人の9割が刺繍職人という“刺繍の里” ベトナム刺繍村・ハティン。 600年の伝統を受け継ぐこの地では、子どもたちも10歳ごろから針を持ち始めます。 このオーガンジー袋に刺された花束は、そんな子どもたちの“最初の作品”。 未来の職人たちが、一針ずつ想いを込めて仕上げました。 やさしく透ける布地に、素朴であたたかな刺繍。 贈り物を包むラッピングや、小物入れとしてもおすすめです。 小さな一針に、伝統と希望をのせて。 受け継ぐ伝統。自分らしく遊ぶ。 【サイズ】 約12cm × 17cm 【素材】 オーガンジー（ポリエステル）／刺繍糸（綿・レーヨン混） 【製造地】 ベトナム・ハティン省